Историко-сопоставительный взгляд на изучение лексики современного казахского языка

Аннотация

В статье подчеркивается, что в последние годы этому вопросу уделяется особое внимание, проводится сопоставление языковых данных древностей и средневековых письменных памятников, непосредственно относящихся к системе исторического становления конкретного языка, с материалами, используемыми в повседневной жизни современных языков. Мы воспринимаем язык не только как средство общения, но и как научное исследование истории и мировоззрения говорящего на этом языке народа. Активность в исследовательской работе вокруг этого вопроса стала ощущаться только в годы после обретения независимости. В истории языка исследование взаимосвязи сравнительной и антропоцентрической парадигм входит в число проблемных вопросов. Поскольку история любого языка тесно связана с историей одного и того же народа, важно помнить, что она глубоко связана с проблемой этногенеза, для определения глоттогенеза одной или группы языков. Закономерно, что, независимо от этноса, его мировоззрение и культура обязательно отражаются на языке. В попытке решения таких насущных проблем особую роль при восстановлении словосочетаний играет письменность, которая со временем затемняется в значении и выходит из употребления. Исходя из языковых данных, особое значение приобретает определение этнокультурной общности и исторической преемственности современных родственных языков.