Метафорическая репрезентация образа Казахстана в российском медиадикурсе (за период с 2010 по 2021 гг)


Просмотры: 229 / Загрузок PDF: 263

Авторы

  • Б.Г. Смагулова Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева
  • Ш.К. Жаркынбекова Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева

DOI:

https://doi.org/10.32523/2616-678X-2022-138-1-96-111

Ключевые слова:

СМИ, метафорическая модель, образ Казахстана, дискурс-анализ, медиадискурс

Аннотация

Статья посвящена многомерному феномену «образ страны»,
рассматриваемому сегодня как одна из активно обсуждаемых проблем в научном мире.
Исследовательский интерес к данной теме в академическом мировом сообществе
обусловлен тем, что образ той или иной страны, представляемый в современном
информационном пространстве, может меняться в зависимости от социальных и
политических событий, и именно медиадискурс в состоянии улавливать эти изменения
и, учитывая их, воздействовать на массовое сознание, выявлять ценностные ориентиры
и оценочные суждения, формируя тем самым определенное видение другого государства.
Такие изменения, несомненно, отражаются в языке, а это, в свою очередь, ставит новые
исследовательские задачи. Это означает, что динамика вербализации образа страны
требует специального изучения. Целью данного исследования является выявление и
анализ метафорических моделей, репрезентирующих образ Казахстана в текстах
российских СМИ. Интерес к Казахстану в российском медиадискурсе определяется
прежде всего исторически и географически обусловленным тесным сотрудничеством
между Россией и Казахстаном в политической, экономической и культурной областях.
Материал исследования состоит из корпуса 320 текстов российских печатных изданий
(«Коммерсантъ», «Комсомольская правда», «Аргументы и факты», «Известия»,
«Московский комсомолец», «Независимая газета». Текстовые фрагменты собирались
также с использованием Национального корпуса русского языка
(http://www.ruscorpora.ru/), где основным поисковым словом выступало слово
«Казахстан». Темпоральные рамки собранного и проанализированного эмпирического
корпуса ограничены периодом с 2010 по 2021 год.
В рамках данной статьи представлен анализ трех доминантных метафорических
моделей, в рамках которых происходит восприятие и осмысление образа Казахстана в
сознании массового читателя: антропоморфной («Казахстан – инициативный агенс»),
природоморфной («Казахстан – Великая степь»), этнокультурной «Казахстан – страна
с народной памятью» / «культурно-ценностной памятью».

Загрузки

Опубликован

2022-03-30

Как цитировать

Смагулова, Б. ., & Жаркынбекова, Ш. (2022). Метафорическая репрезентация образа Казахстана в российском медиадикурсе (за период с 2010 по 2021 гг). Вестник Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева. Серия Филология, 138(1), 96–111. https://doi.org/10.32523/2616-678X-2022-138-1-96-111

Выпуск

Том 138 № 1 (2022)

Раздел

Статьи

Лицензия

Научный журнал «Вестник Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева. Серия: Филология» придерживается политики открытого доступа (Open Access) к опубликованным материалам, основываясь на принципе свободного и равного распространения научных знаний. Редакция исходит из того, что открытый доступ к результатам исследований способствует развитию филологической науки, укреплению академической коммуникации и интеграции отечественных исследований в международное научное пространство.

1. Свободный и бесплатный доступ

Все статьи, опубликованные в журнале, размещаются в открытом доступе на официальном сайте издания и доступны всем пользователям без ограничений, регистрации и оплаты.

Пользователи имеют право:

  • свободно читать и скачивать материалы;

  • копировать и распространять тексты публикаций;

  • распечатывать статьи;

  • использовать материалы в научных и образовательных целях с обязательным указанием авторства и источника публикации.

2. Лицензирование

Материалы журнала распространяются на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Данная лицензия разрешает использование, копирование, распространение и адаптацию материалов в некоммерческих целях при обязательном указании авторства и ссылки на оригинальный источник публикации.

3. Преимущества открытого доступа

Политика открытого доступа обеспечивает:

  • повышение видимости и цитируемости научных публикаций;

  • оперативное распространение результатов исследований в области филологии, лингвистики, литературоведения и переводоведения;

  • расширение международного научного сотрудничества;

  • доступ читателей к актуальным научным данным без финансовых и технических барьеров.

Редакция журнала стремится обеспечить прозрачность редакционных процессов, высокое качество рецензирования и широкую доступность научных результатов в сфере филологических исследований.