К вопросу об однозначности выражения количественных отношений существительным в английском языке

Аннотация

В данной статье рассматривается однозначность выражения количественных отношений в английских существительных. Авторы приходят к выводу, что все рассмотренные ими существительные передавали количественную информацию. Однозначность неисчисляемых существительных достигается путем противопоставления немаркированной формы существительного одного предмета маркированной форме существительного нескольких предметов с одним и тем же существительным. Собирательным исчисляемым существительным присуща двусмысленность, и существительное подразумеваемой группы повторяется во множественном числе. Однородность и однозначность объектов, а также однозначность внутри собирательной группы объектов необходимы для понимания значения собирательного термина. Гомогенность позволяет нам различать отдельные элементы внутри группы в целом и помогает создать четкое понимание множественной природы группы. Собирательные существительные, относящиеся к группам схожих объектов, обычно являются исчисляемыми, а те, которые относятся к разнородным группам, — нет. Абстрактные и конкретные существительные в своих немаркированных формах функционируют как единая единица, представляя как мысленное понятие, так и вещество или материал, не вступая в числовое противопоставление с другими понятиями, не поддающимися количественной оценке.