Многоязычные знаки в языковом ландшафте Казахстана (на примере Астаны)
Просмотры: 42 / Загрузок PDF: 30
DOI:
https://doi.org/10.32523/2616-678X-2019-126-1-142-149Ключевые слова:
многоязычные знаки, языковой ландшафт, эргонимы, публичное пространствоАннотация
В данной статье утверждается, что изучение языкового ландшафта и публичного пространства может быть намного эффективным, если рассматривать его как динамическую систему, в которой существование языка и его исчезновение являются определяющими факторами в многоязычной среде. Язык стал основным в процессах глобализации, поскольку развитие глобальных
мировых систем зависит от способности общаться с помощью языка и от глобального распростронения многоязычных знаков и изображений с помощью новых технологий. Лингвистический ландшафт
города дает людям возможность жить в обществе, используя свой язык без каких-либо трудностей.
Цель исследования - рассмотреть коммерчески ориентированный лингвистический ландшафт Астаны
с помощью внедренного процесса языкового планирования и выявить предпочтения языковых потребителей, их отношение и визуальное восприятие многоязычных знаков. Как с количественной, так
и с качественной точек зрения в настоящем исследовании рассматриваются динамические языковые
изменения в представлении города, а также отношение и восприятия граждан к этим процессам.