ПРОЦЕСС НОМИНАЦИИ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ

Аннотация

В статье рассматриваются словообразовательные и семантические особенности наименований ювелирных украшений в казахском языке как важной части национального материального и культурного наследия. Материалом исследования послужили более 200 наименований украшений, отобранных из словарей, энциклопедий, этнографических трудов и других источников. Для определения основных моделей и мотивов номинации применены морфологический, семантический, этимологический, количественный и сравнительный методы. Установлено, что казахские наименования украшений образуются корневым, синтетическим, аналитическим и семантическим способами. Наиболее продуктивным является аналитический способ, охватывающий 86 % исследованного материала, тогда как синтетические образования составляют 8 %, а корневые слова — 6 %. Предложенная двухуровневая морфосемантическая классификация объединяет формальные словообразовательные модели и 14 семантических категорий. Наиболее распространёнными мотивами номинации выступают материал изготовления, техника обработки и сходство с другими предметами. Анализ также выявил значительное лексическое и структурное сходство казахской ювелирной терминологии с соответствующей лексикой других тюркских языков, что свидетельствует об их общем историко-культурном наследии. Результаты исследования способствуют системному описанию казахской ремесленной лексики, а также документированию и сохранению традиционной ювелирной терминологии в условиях культурной и языковой модернизации.