Ассоциативті эксперимент шеңберіндегі тілдік интерференция
Қаралымдар: 61 / PDF жүктеулері: 49
DOI:
https://doi.org/10.32523/2616-678X-2020-132-3-123-132Кілт сөздер:
тіларалық интерференция, термин мен шындық, ассоциативті эксперимент, сөз-стимул, ассоциацияАңдатпа
Тілдік байланыстар контексінде «интерференция» ұғымын У. Вайнрайх енгізді
(1953). Қазіргі уақытта лингвистер билингвизм жағдайында теріс және оң әсер ететін екіжақты өзара
іс-қимыл феномені ретінде интерференцияның күрделі және көп қырлы сипатына назар аударады.
Интреференцияні анықтау және талдау үшін ассоциативті эксперимент жасау әдісі қолданылады,
оның барысында студенттер өздерінің тарихи терминдер-шындықтармен ассоциациялары
таныстырады. А.Д. Швейцер енгізген термин ұғымы ұсынылған ынталандыру сөздері тарихи
шындық немесе терминдер ретінде нақты анықталмауына байланысты қолданылады. Мақалада
интерференция, терминдер мен шындықтар, ассоциативті эксперимент сияқты ұғымдар қарастырылады. Мақалада стимул-сөздерге берілген сөз-реакциялар тізімімен өткізілген ассоциативті
эксперимент нәтижелері талқыланады.
