Из история развития некоторых сакральных понятий с компонентами числительных
Просмотры: 34 / Загрузок PDF: 54
DOI:
https://doi.org/10.32523/2616-678X-2018-123-2-21-29Ключевые слова:
сакральные числительное, устойчивое словосочетание, пословица, язык убежденийАннотация
В статье кратко рассматривается история развития некоторых сакральных понятий с компонентами числительных в казахском и английском языках.
Авторы отмечают, что сложившееся семантическое поле сакральных числительных отражается в устойчивых словосочетаниях, связанных с представлениями каждого народа, в их языках. В
казахском и английском языках имена числительные более употребимы в образовании фразеологических единиц и очень часто встречаются в устойчивых словосочетаниях национального характера
(а именно религиозные верования, убеждения, обычаи, обряды, традиции). В статье на примерах
рассматривается частотность употребления некоторых числительных в устойчивых словосочетаниях в легендах, эпосах, поэмах, традициях; определение значимости некоторых чисел в зависимости
от возраста человека. При сравнении семантического поля сакральных числительных казахского
и английского языков авторы констатируют больше различий чем сходств. Такие выводы авторы
делают на основе анализа фразеологизмов и пословиц обоих языков.