Анализ концептов “брак” и “любовь” в английских пословицах
Просмотры: 116 / Загрузок PDF: 86
DOI:
https://doi.org/10.32523/2616-678X-2024-147-2-18-25Ключевые слова:
Английские пословицы; взгляды на брак; взгляды на любовь; культура; язык; кросс-культурный; корпус.Аннотация
Английские пословицы - это лаконичные и мудрые выражения, отражающие
мудрость и опыт жителей англоязычных стран. В данной статье исследуются взгляды на брак и любовь, воплощенные в английских пословицах, с целью понять культурные ценности и эмоциональные
установки, лежащие в основе этих пословиц. Некоторые пословицы выступают за свободу брака и любви, считая, что любовь предопределена, а настоящая любовь встречается редко. Некоторые
подчеркивают слепоту любви, выделяя роль брака как пробуждения от реальности, выступая за трезвое и рациональное отношение к браку и любви, а главное - за то, чтобы усердно управлять браком.
В данной статье собраны и проанализированы некоторые репрезентативные английские пословицы
о любви и браке. Эти пословицы являются не только языковыми выражениями, но и наследием культурной мудрости. Эти пословицы демонстрируют сложное и разнообразное понимание и практику любви и брака среди жителей англоязычных стран. Они раскрывают некоторые общие темы и ценности, такие, как индивидуализм, рационализм, романтизм, реализм и т.д. Они также
отражают некоторые исторические и социальные изменения, такие, как христианство, феминизм и т.д. Английские пословицы о любви и браке - это не только богатый источник лингвистической и
культурной информации, но и ценный ресурс для межкультурной коммуникации и образования.
Понимание взглядов на брак и любовь в разных культурах может способствовать развитию культурного интеллекта, а также послужить основой для создания корпуса пословиц.